Home > Projects

Redistribute the rooms of an apartment

Objective: Expand the living room and kitchen while keeping the same number of bedrooms.
Dimensions: 78m²
Styles: Clean, Industrial trend, Wood, Metal

Un architecte d'intérieur s'est charger de redistribuer les pièces d’un appartement familial à Lille

Vue 3D du proet de rénovation d'un apartement familial

Agrandissement d'une salle de séjour dans un appartement à Paris - Photo après les travaux de rénovation

Décoration du salon de l'appartement après les travaux d'architecture d'intérieur

Nouvelle distribution des pièces de l'appartement après les travaux d'architecture d'intérieur

Aménagement d'une cuisine équipée plus grande

Salle de bain après les travaux de rénovation de l'appartement parisien

Chambre d'enfant après les travaux d'aménagement et de redistribution

Cet appartement de 4 pièces de 78m² nécessitait une rénovation totale avec un remodelage et une nouvelle distribution des pièces afin d’offrir une configuration optimale pour une famille avec deux enfants.

Les souhaits des propriétaires : un appartement adapté à la vie de famille

Julien et Anne-Claire, jeunes quadras, vivent avec leurs deux petites filles dans un appartement de 78m². Malgré ces 4 pièces, cet appartement s'accordait mal à la vie de la famille séjour trop petit, manque de séparation entre l’espace jour et l’espace nuit.

Les propriétaires ont fait appel au collectif Créateurs d'intérieur pour complètement redistribuer les pièces de cet appartement familial. L’objectif de cette rénovation quasi-complète (seule la salle de bain n’a pas été modifiée) était de réorganiser les espaces pour les rendre plus pratique dans la vie quotidienne et de créer un espace de nuit plus privé, en distinguant bien les chambres des pièces utilisées pendant la journée.

La réponse de l’architecte : redistribuer les pièces de l’appartement

Pour répondre au souhaits des propriétaires, l’architecte d’intérieur a choisi de concentrer les chambres au fond de l’appartement. Il a notamment fallu déplacer une chambre qui était adjacente au séjour.

La circulation dans l’appartement a été complètement réorganisée. Un couloir desservant l’ensemble des pièces de l’appartement a été créé. Ce couloir permet de transforner la salle à manger en chambre et fournit un nouvel accès sur la chambre parentale (supprimant ainsi l’enfilade entre ces deux pièces).

Cette opération permet de séparer l’espace nuit de l’espace de réception, tout en conservant le même nombre de chambres.

Agrandir la salle de séjour

Le principal objectif de cette rénovation était d’agrandir la salle de séjour de l’appartement. Avant les travaux, le séjour ne mesurait que 17m². En supprimant la chambre qui lui était adjacente, la surface de la pièce a été doublée.

Un accès a été bouché par l’ajout d’une nouvelle bibliothèque dans le séjour, à l’endroit où se trouvait auparavant la porte donnant sur la chambre parentale.

On retrouve dans le séjour et les chambres le parquet d’origine de l'appartement, qui a d'abord été poncé puis vitrifié.

En ce qui concerne la décoration, les choix se sont porté sur une table à manger de la marque Rose and Moore, un sofa (Ottoman de Noé Duchaufour-Lawrance), un bibliothèque de chez Muuto (modèle Stacked).

Pour les luminaires, on trouve dans le salon une lampe sur pied Arco de chez Flos. Dans la salle à manger, on découvre une suspension de la marque Origami.

Optimiser la circulation et agrandir la cuisine

La partie entrée / cuisine / WC a été remodelée afin d’optimiser la circulation et d’agrandir la cuisine.

Pour ce faire, l’orientation des WC a été repensée, ainsi que l’accès vers le futur espace nuit. Il a également été nécessaire de modifier une partie de la structure porteuse. En effet, une des principales contraintes de cette rénovation consistait à supprimer une partie porteuse et à mettre en place un poteau IPN.

En ce qui concerne les matériaux, on trouve au sol du béton ciré et des carreaux de ciment.

La cuisine est sur-mesure, avec des plinthes miroires sur lesquelles se reflètent les carreaux de ciment. Le plan de travail est en granit du Zimbabwé. Une laque satinée est utilisée pour les façades.

Un plateau de table sans pied a été réalisé sur-mesure et dans les mêmes teintes que le reste de la cuisine. On trouve au-dessus de celui-ci une suspension Beat de Tom Dixon.

Au fond de l’appartement, une chambre avec salle d’eau privative

La petite chambre du fond de l’appartement intègre désormais une salle d’eau privative, uniquement cloisonnée par des parties vitrées.

On y trouve des carreaux blancs brillants au format rectangulaire, avec biseaux désaxés. La douche provient de la boutique en ligne masalledebain.com.

This 4-room, 78m² apartment required a complete renovation with a remodel and a new layout to provide an optimal configuration for a family with two children.

Owners' wishes: a family-friendly apartment

Julien and Anne-Claire, young parents in their forties, live with their two young daughters in this 78m² apartment. Despite having four rooms, the apartment did not suit family life: living room too small, lack of separation between day and night areas. The owners called on the Créateurs d'intérieur collective to completely redistribute the rooms of this family apartment. The goal of this near-total renovation (only the bathroom was not modified) was to reorganize the spaces to make them more practical for daily life and to create a more private sleeping area, clearly separating the bedrooms from the rooms used during the day.

Architect's response: redistributing the apartment's rooms

To meet the owners' wishes, the interior architect chose to concentrate the bedrooms at the back of the apartment. This involved moving a bedroom that was adjacent to the living room. The circulation within the apartment was completely reorganized. A corridor serving all the rooms was created. This corridor allows the dining room to be transformed into a bedroom and provides a new access to the master bedroom (thus eliminating the direct connection between these two rooms). This operation separates the sleeping area from the reception area, while keeping the same number of bedrooms.

Enlarging the living room

The main objective of this renovation was to enlarge the apartment's living room. Before the work, the living room measured only 17m². By removing the adjacent bedroom, the room's surface area was doubled. Access was blocked by adding a new bookshelf in the living room where the door to the master bedroom previously stood. The living room and bedrooms retain the original parquet flooring, which was first sanded and then varnished. Regarding decoration, choices included a dining table from Rose and Moore, a sofa (Ottoman by Noé Duchaufour-Lawrance), and a bookshelf from Muuto (Stacked model). For lighting, the living room features a floor lamp Arco by Flos, and the dining room has a suspension lamp from the Origami brand.

Optimizing circulation and enlarging the kitchen

The entrance/kitchen/WC area was remodeled to optimize circulation and enlarge the kitchen. This required reorienting the WC and access to the future sleeping area. Part of the structural support also had to be modified; one of the main constraints of this renovation was to remove a load-bearing section and install an IPN column. As for materials, the floor features waxed concrete and cement tiles. The kitchen is custom-made, with mirrored plinths reflecting the cement tiles. The countertop is Zimbabwe granite, and satin lacquer is used for the cabinet fronts. A custom table top without legs was made in the same shades as the rest of the kitchen, with a Beat suspension by Tom Dixon above it.

At the back of the apartment, a bedroom with private bathroom

The small bedroom at the back of the apartment now includes a private bathroom, only partitioned by glass sections. It features glossy white rectangular tiles with offset bevels. The shower comes from the online store masalledebain.com.